Simple node.js function return undefined instead of Array